JawboneUPことはじめ…アドバイスが日本語に!

 しばらくブログを更新していなかったが、ライフログはずっと記録している。最近は、「ぶるっとしたらちょこちょこ散歩」方式を採用したおかげで、そこそこ歩数を稼いでいる。この方式については後日詳しく説明するが、要はUPが「ぶるっ」としたら、その時何をしていても中断し、付近をグルグル散歩するという、ただそれだけのことだ。

 
 ところで、先日ご紹介したUPの英文アドバイスがいつの間にかなくなっていて、寂しいなあと思っていたら、本日、なんと日本語化されて表示されていた!これは嬉しい!
 
f:id:mica:20130530061100j:plain
 
こんな風に褒められちゃうと、もっと頑張っちゃうよ!